Here is an affordable solution for focusing when recording video with still lenses (i.e. lenses made for photography, not videography).
You can purchase the FocusShifter on
BH Photo Video, eBay, Amazon, Amazon UK
Another alternative for a small and affordable follow focus is the FingaZoom that Tom reviewed recently.